Pakote Referendum (PR) tuir Mari Alkatiri: Simu nasi bungkus vs fahe nasi bungkus (I)

Husi* Alberto Reis Maklear

Mari Alkatiri, lider oposisaun i eis-PM iha ninia artikel ne´ebe foin dau-aun halo analisa konaba politika no litik makas ba politika Governu nian, hodi hasae titulo ba ninia artigo:”IV Governo Constitucional ou Aliança Uni Pessoal, Lda”. Mari Alkatiri halo analise ne´ebe kritika hodi esforsu makas ba halo exercicios hodi foti kestaun barak konaba Governasaun AMP nian.

Mari Alkatiri mos foti medidas ne´ebe governu nian hanesan Pakote Rerendum (PR), litik makas ba ninia legalidade no medidas ne´ebe maka kontra Lei rasik. Husi parte Governu katak ho PR buka oinsa maka atu hasae kbiit empresaius nasionais. Mos buka oinsa maka atu descentraliza husi sistema aprovisionamentu central.

Hakiduk ba kotuk, iha fulan Março to´o ba fulan Juliu tinan 2007 iha Ministeriu Finanças (MF) fahe projektus besik ba 52 ba empresarius nasionais sira, maibe ho klausula ida katak "tenke fó 5% ba kofre Partidu Fretilin”. Ho 5% ne´e empresarius fó ba kofre Partidu Fretilin nian hodi financia kampanye politika. Financia kampanye Presidencial Lu´olo nian no financia ba eleisaun lejislativa 2007.

Husi total 52 projektus i kada projektus hatama 5% ba kofre Partidu Fretilin, kontabiliza deit osan iha hira maka tama ba kofre partidu Fretilin hodi financia ba kampanyes politikas. Hare ba legalidade, previstu iha Lei OGE-2007 nian konaba fó projektus ba grupos ka pertence ba kor politika. Klaro ke la iha, se la iha kontra Lei. Dala ruma tamba kofre Partidu Fretilin nakonu ho osan, maka Mari Alkatiri iha biban ne´eba konfia los katak “iha eleisaun mai Fretilin sei manan borong hotu, Presidencial no Lejislativa”. Mari Alkatiri ninia sik no hare sasan mesak la kona hotu deit, afinal to´o ikus Fretilin nem borong ida.

Iha tinan ida ne´e, IV Governu Konstitucional liu husi lideransa PM Kay Rala Xanana Gusmão nian hola medida ida hodi fó sarani naran «Pakote Referendum». Tuir Deputadu Natalino dos Santos husi Bankada CNRT iha ninia deklarasaun ba Jornal Nacional Diário (JND) katak:” Pakote Referendum ne´e dehan iha lian bahasa, kebijakan pemerintah iha loron ne´ebe ita komemora, loron referendum, atu bele fó ba empresarius hot-hotu, Pakote Referendum ne´e mos foti husi kapital desenvolvimentu iha orsamentu ne´ebe Parlamento Nasional aprova tiha ona iha 2009 nian”, koalia deputadu Natalino ba journalista sira, quarta (18/11) iha PN (hare JND, 19/11/2009, paj.14)”.

Tuir argumentu PM Kay Rala Xanana Gusmão iha debate Parlamento Nacional (PN), wainhira hatan ba relatoriu no parecer Komisaun C nian hodi dehan katak:”PR hola atu hodi hasae kbiit empresarius lokais no descentralizasaun ba desenvolvimentu nasional (hare TVTL Siaran Langsung, quinta-feira, 19/11/2009)”. Deputadu Natalino dos Santos iha ninia deklarasaun ba JND quarta feira (18/11) iha uma fukun PN mos dehan hanesan, "Haklaken deputadu Natalino, husi Pakote Referendum ne´e, komitmentu Governu nian atu hasa´e kapasidade sektor privado, tamba sektor privado hanesan partener ba Governu atu desenvolve rai ida ne´e, tamba ne´e mak, Governu halao Pakote Referendum atu halao teste nasional ida ba empresarius nasionais sira katak, sira iha kapacidade ka lae atu halao desenvolvimentu ba nasaun ida ne´e (idem).

Hatutan Deputadu Natalino dos Santos iha ninia deklarasaun ba JND (19/11), “Governu ida ne´e mos la halo deskriminasaun husi pakote referéndum, hodi hare ba partidu no kor, maibe ne´e ba Timor oan hotu ne´ebe nudar empresarius nasionais iha direitu atu hetan projektu husi Governu se deit”, katak deputadu Natalino (idem).

Se halo analise komparativa, ba 52 Projektus ne´ebe maka Ministerius Finanças fó ba empresarius sira ho klausula ida katak fó 5% ba kofre Partidu Fretilin no PR ne´ebe Governu ida ne´e foti hodi hasae kbiit empresarius nasionais no la hare ba kor partidaria. Haknauk ba Mari Alkatiri ka sira besik ba Mari Alkatiri katak «Pakote Referendum hanesan fahe nasi bungkus».

Se PR ne´e fahe nasi bungkus, se hanesan ne´e 52 projektus no klausula 5% ba kofre Partidu Fretilin ne´e fó naran «Simu nasi Bungkus». Iha lian Tetum buat simu ho fahe ninia definisaun ka interpretasaun la hanesan. Tuir mai koko hare tok konaba diferensa husi Simu Nasi Bungkus vs Fahe Nasi Bungkus.

Simu Nasi Bungkus:

Iha Governu Fretilin nia Ukun ka Liliu iha fulan marsu ba to´o fulan Juliu tinan 2007, empresarius balun ba Simu nasi bungkus. Simu iha ninia interpretasaun hanesan tuir mai ne´e: (i) simu nasi bungkus ba bal-balun deit ka sira ne´ebe maka iha konexi ho ida ne´ebe bolu ba simu. (ii) Simu nasi bungkus ba sira ne´ebe ka empresarius sira ne´ebe iha ligasaun ho kor partidu ne´ebe kaer ukun, iha ne´e empresarius sira ne´ebe maka iha afiliasaun iha partidu Fretilin ne´ebe kaer ukun. (iii) Simu nasi bungkus ho ninia folin, tamba simu maibe tenke mos fó.

Simu maibe obrigatoriu fó 5% ba kofre Partidu Fretilin. Simu nasi bungkus ho ninia objektivu oinsa maka halo nakonu kofre Partidu Fretilin, husi sorin ida. Husi sorin seluk, oinsa maka lori Partidu Fretilin borong hotu eleisaun Presidencial no lejislativa iha tinan 2007.

Fahe Nasi Bungkus:

Iha IV Governu Constitucional ne´ebe lidera husi PM Kay Rala Xanana Gusmão, hola medida ida hodi fó sarani naran «Pakote Referéndum (PR)». PR ninia objektivu klaru los, oinsa maka descentraliza aprovisionamentu ne´ebe centralizado no oinsa maka hasae kbiit empresarius nasionais sira nian.

Fahe nasi bungkus ne´e ninia interpretasaun tuir mai ne´e: (i) Fahe ba ema hotu; (ii) fahe la hare ba kor partidu; (iii) fahe ba ema hot-hotu, laos empresarius nasionais deit maibe fahe to´o distritus sira. Fahe PR ho ninia objektivu politika oinsa maka hasae kbiit ba empresarius nasionais, descentraliza desenvolvimento, oinsa maka desenvolvimentu ne´e atu ba to´o ba base (sei explora klear liu tan iha parte II).

*Servisu nudar aileba iha merkadu Taibesi, Dili!