Esplikasaun PM Xanana konaba Expulsaun Majistradu Portugues sira husi Timor-Leste

Resumu husi Esplikassaun PM Xanana ba TVTL horiseik, Terça-feira (4/11/2014)

Eru procesu ne’ebe mak Ministério Publico (MP) ho Tribunal Distrital Dili (TDD) komete

Estadu Timor-Leste vs Conocophilips

Ida (1), Empresa ne’ebe explora mina no fan mina la selu taxa ba Estadu nudar nain mina. Inkumprimentu ba Tratada esplorasaun konjunta ;

Rua (2), quandu Governu detekta eru sira ne’e no empresa petrolio lori Governu ba Tribunal;

Tolu (3), MP la halo servisu ho diak hodi defende interese Estadu Timor. MP ne’ebe tuir lolos defende interese Estadu tuir lolos halo servisu diak maibe la iha fundamentu ba defende interese estadu nian, hatudu menus ka menor konecimentu ba kasu;

Hat (4), Juiz ida deit mak deside kasu hitu (7) no lia fuan hanesan deit mak "Copypaste", juiz ne’ebe deside ne’e muda dei valor ba Concophilips;

Lima (5), Estadu Timor-Leste foin mak husu Conocophilips selu taxa, Tribunal kondena kedan. Governu foin mak kontesta Tribunal fo kedan manan ba Conocophilips;

Nem (6), Juizes la konsegue distingue proceso rua la hanesan husi entidade rua, Autoridade Nacional Petroleo (ANP) no seluk mak Diresaun Nasiona Impostos. Decisaun hanesan iha procesu diferentes;

Hitu (7), kopi procesu ida ba procesu seluk, famous "copypaste" deit;

Ualu (8), aplikasaun Lei ne’ebe mak la uja ona iha Tribunal, enquanto iha Leis seluk ne’ebe mak mak Timr-Leste ratifika maibe la aplika, qunado detekta hetan erus sira ne’e hotu, nem Conselho Superior da Magistratura Judicial  (CSMJ) hola medidas;

Infrenta 3 frentes: TDD, Singapura no Holanda;

Detekta erus:

Peritus Direito Fiscal husi Universidade Coimbra, konaba kasu refere MP no TDD komete erus hitu (7) no nunka foti sansaun husi CSMJ nudar orgaun ne’ebe supervision ba lalaok no knar Juises sira nian no Conselho Superior do Ministério Público (CSMP) supervision no halo sansaun ba Procurador sira nia servisu;

Fontes: TVTL (04/11/2014), Timor Post (05/11/2014, pajs 1 & 23) no Lusa (04/11/2014)!