Karta sira ne’e prova katak: Pratika Korupsaun no trafiku influencia hodi fo beneficiu ba eis-PM Mari Alkatiri

1. Karta husi: SEKM ba PM

Instrusaun no autorizasaun husi PM

Karta husi SEKM, Sr. Gregório Sousa, haruka ba PM, Dr. José Ramos Horta, iha loron 06 Novembro tinan 2006, Nº.SECM/2006. Ho assunto: “Pagamento de viagens para o Dr. Mari Alkatiri e familia”. Iha karta ne´e SEKM, uja termu hanesan, ”tuir exelencia ninia autorizasaun”. Iha duni loron ne´e, PM Dr. José Ramos Horta, hatan hodi hakerek «Autorizado».

2. Karta Formulario kompromisu no Pagamentu, husi Ministeriu Planu i Finansas, Diresaun Nasional Tesouro.

Fundus mai husi: Gabinete Primeiru Ministru (PM) hodi fó tulun ba Tratamentu Saude Dr. Mari Alkatiri.

Autorizasaun Kompromisu:

Responsavel administrativu: Ângelo dos Santos

Autorizasaun departementu: Marcos da Costa

Certificado Teisouro: Ângelo dos Santos

Certifikadu Ministeriu: Rui F. Magno

Autorizasaun Teisouro: Manuel Moceto

3. Karta husi Ministerio do Plano e das Finanças RDTL-Procurament. Purchase Order iha loron 10 fulan Novembro tinan 2006, ho Nº.70844 no aprova duni iha loron ne´e. Eefktua pagamento husi fundo contingencia reserva husi Gabinete PM nian, hamutuk $31,065.00. Asinatura husi officer procurament Evangelina Guterres no xefe Prokurament Gregorio F.da Silva.

4. Iha dia 13 Novembro tinan 2006,husi divisaun prokurament haruka karta ba Ministra Plno no Finanças, Madelana Boavida konaba «Payment Request». Procesu pagamentu ho referencia hanesan: CPV 7PR1275; CPV Amount $32,065.00; PO/Contrac RDTL 70844; PO Amount $31,065.00.

Payment request details: Suplier/contractor Harvey World travel; Invoice Number 193; Invoice date November 7, 2006; Currency USD; Amount claimed $31,065.00; .

Payment Status:

TPO 771280; final. Suplier/Contractor Bangking Details: Bank ANZ; A/C name Harvey World Travel; A/C Nº. 1011023950-001. Peronalidades sira tuir mai ne´e maka asina:

Luciano H. Andrade nudar Ass. Proc. Officer, Evangelina F. A. Guterres nudar Procurament officer I João M.F.C. Coimbra nudar Senior Contract Administrator.

5. Karta husi Ministeriu Plano no Finanças,konaba autorizasaun pagamento husi teisouro « Treasury Payment Order». Loron 15 fulan Novermbro tinan 2006, TPO Nº.P-71280. Selu ba Harvey World Travel liu husi Bank ANZ, ho quantidade USD 31,065.00 no Nº. Acount 1011023950-001 i quote refference RDTL-70844. Oficiais husi Teisouros maka asina hodi autoriza maka: Manuel Monteiro no Mario Mesquita.

6. Bilhete de Viagens para Dr. Mari Alkatiri e familia

Naran:
Mari Alkatiri
Nurima Alkatiri
Kaiya Alkatiri Silveira

Itenerariu: Dili/Bali/Sgp/Ldn/Lisboa/Maputo/JHB/Sgp/Bali/Dili

Sai husi Dili:8 fulan Novembro 2006 ba Bali(C classe)
Bali/sgp.: 8 nov. (C Classe)

Sgp/lon ou Frankfurt (F Classe)

London ou Frankfurt/Lisboa (C classe)

Husi Lisboa ba Maputo: 18 Nov.2006 (C classe)

Husi Maputo ba Sgp: 27 de Nov.

Maputo/JHB.: (C classe)

JHB/Sngp.: ( F classe)

Sngp/Bali.: (C classe) dia 30 Nov.2006

Bali/Dili.: (C classe) 1 Dezembro


Marina Ribeiro Alkatiri
Iha bilete fila ba Maputo, maibe precisa Biletes:
Maputo/Lisboa/Maputo:

Sai husi Maputo: 10 de Novembro (C Classe)

Sai husi Lisboa ba Maputo, 18 Novembro (C classe)

Maputo/Dili/Maputo: (C classe)

Sai husi Maputo, loron 21 de Dezembro 2006.